Qabin

The qabin (Classical Mandaic: ࡒࡀࡁࡉࡍ) is the Mandaean wedding ritual. Mandaean weddings are typically held for several days. Traditionally, weddings must be officiated by a Mandaean priest and can only be performed for ethnic Mandaeans, although this has proved to be challenging for the contemporary Mandaean diaspora.[1]

During the qabin wedding ceremony, a Mandaean priest reads prayers from The Wedding of the Great Šišlam.[2] Zidqa brikha, which includes hamra and various dried fruits and nuts, is also offered and consumed.[3] A bridal chamber called the gnana, consisting of a canopy and white cloth, is set up for the bride and groom.[4]

Drower (1937: 59–71) contains a detailed account of a traditional Mandaean village wedding.[3]

A wedding chamber or canopy used during Mandaean wedding ceremonies is called an andiruna, a term which is also used to refer to temporary reed huts used during priest initiation ceremonies.

Prayers

The qabin prayers in the Qulasta constitute prayers 179–232.[5] There are two sequences, with the latter sequence consisting of two series.[6]

The kḏ azil bhira dakia prayers, which constitute prayers 233–256 of the Qulasta and are repeated in Part 3 of The Wedding of the Great Shishlam, come after qabin prayer 232.[2]

All of the prayers above have been published using typesetted Mandaic by Majid Fandi Al-Mubaraki in Ktaba ḏ-Qabin (Book of Marriage), which makes up Part 2 in Volume 2 of Al-Mubaraki's Qulasta set (initially published in 1999 and subsequently revised in 2010).[8]

See also

References

  1. ^ Buckley, Jorunn Jacobsen (2002). The Mandaeans: ancient texts and modern people. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-515385-5. OCLC 65198443.
  2. ^ a b c d e Drower, E. S. 1950. Šarḥ ḏ qabin ḏ šišlam rba (D. C. 38). Explanatory Commentary on the Marriage Ceremony of the great Šišlam. Rome: Ponteficio Istituto Biblico. (text transliterated and translated)
  3. ^ a b Drower, Ethel Stefana (1937). The Mandaeans of Iraq and Iran. Oxford At The Clarendon Press.
  4. ^ Gelbert, Carlos (2023). The Key to All the Mysteries of Ginza Rba. Sydney: Living Water Books. pp. 246–249. ISBN 9780648795414.
  5. ^ Drower, E. S. (1959). The Canonical Prayerbook of the Mandaeans. Leiden: E. J. Brill.
  6. ^ Gelbert, Carlos; Lofts, Mark J. (2025). The Qulasta. Edensor Park, NSW: Living Water Books. ISBN 978-0-6487954-3-8.
  7. ^ Lidzbarski, Mark. 1920. Mandäische Liturgien. Abhandlungen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, phil.-hist. Klasse, NF 17.1. Berlin.
  8. ^ Al-Mubaraki, Majid Fandi; Mubaraki, Brian (2010). Qulasta - 'niania & Qabina / Mandaean Liturgical Prayer Book (Responses & Marriage) (volume 2). Luddenham, New South Wales: Mandaean Research Centre. ISBN 9781876888152.