Potra salvaje

"Potra salvaje"
Single by Isabel Aaiún
Remix featuring Fernando Moreno
from the album La potra salvaje
Released
  • 1 December 2021 (2021-12-01) (original)
  • 14 October 2023 (2023-10-14) (Hard remix)
Recorded2021 (original)
Genre
Length
  • 3:19 (original)
  • 5:41 (Hard remix)
LabelSello Níquel
Songwriter(s)
  • Isabel Aaiún
  • Pablo Mora
Producer(s)
  • Michael K. Lowan (original)
  • Fernando Moreno (Hard remix)
Isabel Aaiún singles chronology
"Potra salvaje"
(2021)
"Tacones de viento"
(2022)
Isabel Aaiún singles chronology
"Mano rota"
(2023)
"Potra salvaje (Hard remix)"
(2023)
"La partida"
(2023)
Fernando Moreno singles chronology
"Se alzarán las banderas"
(2023)
"Potra salvaje (Hard remix)"
(2023)
"Columbia (Hardstyle remix)"
(2023)
Music video
"Potra salvaje" (original version) on YouTube
Audio
"Potra salvaje" (Hard remix) on YouTube

"Potra salvaje" (transl. "Wild Colt") is a song by Spanish singer Isabel Aaiún. It was released on 1 December 2021 by Sello Níquel, in which it served as the first preview and title track of Aaiún's debut studio album La potra salvaje.

In early 2024, the Hard techno remix went viral on TikTok Spain, quickly climbing the country's playlists. Later, the Spanish national water polo, volleyball, tennis, and football teams adopted the song as their unofficial anthem, further promoting its nationwide popularity. Footballer Dani Carvajal sang the song alongside Cristiano Ronaldo and Gerard Piqué at a Malaysian nightclub. Aaiún performed the song live at the Madrid celebrations for Spain's fourth European Championship victory.[1]

Following Spain's victory at UEFA Euro 2024, listens to both songs skyrocketed, especially the original remix, taking "Potra salvaje"[a] to the top of the official Spanish singles chart,[2] becoming the singer's first number one hit.

Background and composition

Aaiún originally wrote the song as "an anthem for fighting women" who don't want "to be more than anyone else."[3]

During the Euro 2024 celebrations, the Spanish national team asked her to slightly modify the lyrics to "I already have six tattoos/Under the suit for seven reasons/I'm a wild filly/Going on a journey... to win the game" so that it would not lose its original meaning and would better adapt to the sporting context.[3]

Reception

The newspaper 20 minutos reported how Aaiún did not expect the reception, adding "The only promotion the song has had are my performances in Teruel, which I played whenever I could because I believed so much in the result. It was that public that started to move it," she explained in El Confidencial.[4] The co-writer and performer responded positively to the reception of the song by the national sports world.[5] The interpreter declared adding that the players of the Spanish national football team Nico Williams and Lamine Yamal were "the real wild colts."[6]

Many media outlets are calling the song "The unofficial anthem of Euro 2024"[7] and "the song of the summer of 2024."[5] The newspaper ABC named "Potra salvaje" the song of the summer due to its reception in pubs, clubs, and village festivals. In addition to its good reception on streaming platforms and its reception by the national sports world.[8] El Correo in an article stated that thanks to its vitality on TikTok, its reception by the different Spanish national teams, and its great commercial reception by the public, the song is the song of the summer.[3]

Charts

Chart (2024) Peak
position
Spain (PROMUSICAE)[9] 1

Certifications

Region Certification Certified units/sales
Spain (PROMUSICAE)[10] 5× Platinum 0

Sales+streaming figures based on certification alone.

Notes

  1. ^ PROMUSICAE features remixes of songs from the original

References

  1. ^ Lahoz, Mario (15 July 2024). "Estos son los cuatro artistas que estarán presentes en la fiesta de la Eurocopa: De la 'Potra Salvaje' a Aitana". Las Provincias (in Spanish). Retrieved 15 July 2024.
  2. ^ Productores de Música de España (18 July 2024). "Top 100 Canciones Semana 29". Retrieved 23 July 2024.
  3. ^ a b c Marina León para El Correo. "Isabel Aaiún, autora de "Potra salvaje" es la canción del verano". Retrieved 15 July 2024.
  4. ^ 20 minutos. "Así ha evolucionado el tema "Potra salvaje"". Retrieved 15 July 2024.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  5. ^ a b Cadena Ser. "La emoción y el orgullo de Isabel Aaiún, creadora de "Potra salvaje", "Ojalá mañana pueda felicitar a la selección en directo". Retrieved 15 July 2024.
  6. ^ OkDiario.es. "Isabel Aaiún, autora de "Potra Salvaje"". Retrieved 15 July 2024.
  7. ^ ¡Hola!. ""Potra salvaje" el himno de la Selección Española de la Eurocopa". Retrieved 15 July 2024.
  8. ^ ABC. "Letra completa de "Potra salvaje" canción Isabel Aaiún". Retrieved 15 July 2024.
  9. ^ PROMUSICAE (4 July 2024). "Top 100 Canciones". Retrieved 15 July 2024.
  10. ^ "Spanish single certifications – Isabel Aaiún – Potra salvaje". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved 6 April 2025.