Mizutamari ni Utsuru Sekai
| Mizutamari ni Utsuru Sekai | ||||
|---|---|---|---|---|
| Studio album by | ||||
| Released | December 21, 2000 | |||
| Genre | J-pop | |||
| Length | 54:44 | |||
| Label | Star Child Records | |||
| Producer | Toshimichi Otsuki, Sakumi Matsuda and Atsushi Moriyama | |||
| Yui Horie chronology | ||||
| ||||
Mizutamari ni Utsuru Sekai (水たまりに映るセカイ) —The world reflected in a puddle— is Yui Horie's first solo album with mostly original content but also featuring versions of the Love Hina songs "Yakusoku" and "Happy Happy Rice Shower". It peaked at number 28 on Oricon Albums Chart.[1]
Track listing
- 桜
(Sakura, Cherry blossom) - Insistence
- おはよう
(Ohayō, Good morning) - ラブリー
(Raburii, Lovely) - 着心地の悪い恋なんて
(Kigokochi no warui koi nante, I don't need love, it's uncomfortable to wear) - 約束 ~eternal promise~
(Yakusoku, Promise) - 洗濯機の中から
(Sentakuki no naka kara, From the inside of a washing machine) - 愛のカタチ
(Ai no katachi, The shape of love) - スコールクロール
(Sukōru Kurōru, Squall crawl) - Happy happy rice shower - type Yui
- I wish
- Happy love to you
References
- ^ 水たまりに映るセカイ [The world reflected in a puddle]. Oricon (in Japanese). Retrieved June 26, 2025.