2015–16 Dreams Metro Gallery FC season

Dream Metro Gallery FC
2015–16 season
Chairman	Lo Man Fai
Head coach	Leung Chi Wing; Chu Siu Kei
Home ground	Sham Shui Po Sports Ground; (Capacity: 2,194)
Premier League	6th
Senior Shield	TBC
FA Cup	TBC
Home colours	Away colours

The 2015–16 season is Dreams Metro Gallery's debut season in the top-tier division in Hong Kong football. They will compete in the Premier League, Senior Challenge Shield and FA Cup in this season.

Key events

17 July 2015: Hong Kong defender Leung Kwok Wai joins the club from Eastern on a free transfer.^[1]
17 July 2015: Hong Kong goalkeeper Pang Tsz Kin joins the club from Yuen Long on a free transfer.^[2]
17 July 2015: Hong Kong defender Wong Tsz Ho, Lee Ka Wah, Vasudeva das Lilley Nunez and Yiu Ho Ming join the club on loan from Eastern until the end of the season.^[2]
17 July 2015: Hong Kong midfielder Li Ka Chun, Eugene Mbome, Lau Ho Lam and Tse Long Hin join the club on loan from Eastern until the end of the season.^[2]
17 July 2015: Hong Kong goalkeeper Li Yat Chun joins the club on loan from Eastern until the end of the season.^[2]
17 July 2015: Hong Kong midfielder Chu Siu Kei, Chung Wai Keung, Lai Lok Yin, Siu Chun Ming, Lui Wai Chiu and Chow Win Yin join the club from Metro Gallery Sun Source on a free transfer.^[2]
17 July 2015: Hong Kong defender Lo Tsz Hin and Siu Pui Lam join the club from Metro Gallery Sun Source on a free transfer.^[2]
17 July 2015: Japanese striker Kenji Fukuda joins the club from YFCMD on a free transfer. Cameroon striker Paul Ngue joins the club from Metro Gallery Sun Source on a free transfer.^[1]
17 July 2015: Hong Kong goalkeeper To Chun Kiu joins the club from YFCMD on a free transfer.^[3]
17 July 2015: Spanish Pablo Gallardo joins the club from Arroyo CP on a free transfer.^[4]
2 September 2015: Brazilian defender Clayton Michel Afonso joins the club on loan from Eastern until the end of the season.^[5]

Players

Squad information

N	P	Name	Date of birth	Age	Since	Previous Club	Notes
1	GK	Pang Tsz Kin^LP	(1986-12-16)16 December 1986	29	2015	Yuen Long
3	DF	Lo Tsz Hin^LP	(1996-11-13)13 November 1996	19	2015	Metro Gallery Sun Source
4	DF	Clayton Michel Afonso^FP	(1988-07-18)18 July 1988	27	2015	Eastern	On loan from Eastern
5	DF	Pablo Gallardo^FP	(1986-02-19)19 February 1986	29	2015	Arroyo CP
7	MF	Chu Siu Kei^LP	(1980-01-11)11 January 1980	35	2015	Metro Gallery Sun Source
8	MF	Li Ka Chun^LP	(1993-09-10)10 September 1993	22	2015	Eastern	On loan from Eastern
9	MF	Chung Wai Keung^LP	(1995-10-21)21 October 1995	20	2015	Metro Gallery Sun Source
10	MF	Lai Lok Yin^LP	(1995-07-20)20 July 1995	20	2015	Metro Gallery Sun Source
11	MF	Siu Chun Ming^LP	(1995-12-27)27 December 1995	20	2015	Metro Gallery Sun Source
12	GK	Li Yat Chun^LP	(1995-12-08)8 December 1995	20	2015	Eastern	On loan from Eastern
13	DF	Siu Pui Lam^LP	(1996-12-31)31 December 1996	19	2015	Metro Gallery Sun Source
14	MF	Lui Wai Chiu^LP	(1995-09-22)22 September 1995	20	2015	Metro Gallery Sun Source
17	GK	To Chun Kiu^LP	(1994-07-17)17 July 1994	21	2015	YFCMD
18	MF	Eugene Mbome^LP	(1986-08-29)29 August 1986	29	2015	Biu Chun Rangers	On loan from Eastern
19	MF	Yiu Ho Ming^LP	(1995-05-01)1 May 1995	20	2015	Eastern	On loan from Eastern
20	FW	Kenji Fukuda^FP	(1977-10-21)21 October 1977	38	2015	YFCMD
21	MF	Lau Ho Lam^LP	(1993-01-22)22 January 1993	22	2015	Eastern	On loan from Eastern
22	DF	Vasudeva das Lilley Nunez^LP	(1995-11-22)22 November 1995	20	2015	Eastern	On loan from Eastern
23	DF	Leung Kwok Wai^LP	(1986-02-23)23 February 1986	29	2015	Eastern
24	DF	Lee Ka Wah^LP	(1996-12-06)6 December 1996	19	2015	Eastern	On loan from Eastern
27	FW	Paul Ngue^FP	(1988-02-02)2 February 1988	27	2015	Metro Gallery Sun Source
30	MF	Wong Tsz Ho^LP	(1994-03-07)7 March 1994	21	2015	Eastern	On loan from Eastern
33	MF	Chow Win Yin^LP	(1996-04-07)7 April 1996	19	2015	Metro Gallery Sun Source
95	MF	Tse Long Hin^LP	(1995-02-06)6 February 1995	20	2015	Eastern	On loan from Eastern

As of 11 September 2015

Ordered by squad number.
^LPLocal player; ^FPForeign player; ^NRNon-registered player

Transfers

In

Summer

No.	Pos	Player	Transferred From	Fee	Date	Source
1	GK	Pang Tsz Kin	Yuen Long	Free transfer	17 July 2015	^[2]
3	DF	Lo Tsz Kin	Metro Gallery Sun Source	Free transfer	17 July 2015	^[2]
6	DF	Pablo Gallardo	Arroyo CP	Free transfer	17 July 2015	^[2]
7	MF	Chu Siu Kei	Metro Gallery Sun Source	Free transfer	17 July 2015	^[2]
9	MF	Chung Wai Keung	Metro Gallery Sun Source	Free transfer	17 July 2015	^[2]
10	MF	Lai Lok Yin	Metro Gallery Sun Source	Free transfer	17 July 2015	^[2]
11	MF	Siu Chun Ming	Metro Gallery Sun Source	Free transfer	17 July 2015	^[2]
13	DF	Siu Pui Lam	Metro Gallery Sun Source	Free transfer	17 July 2015	^[2]
14	MF	Lui Wai Chiu	Metro Gallery Sun Source	Free transfer	17 July 2015	^[2]
17	GK	To Chun Kiu	YFCMD	Free transfer	17 July 2015	^[2]
20	FW	Kenji Fukuda	YFCMD	Free transfer	17 July 2015	^[2]
27	FW	Paul Ngue	Metro Gallery Sun Source	Free transfer	17 July 2015	^[2]
33	MF	Chow Win Yin	Metro Gallery Sun Source	Free transfer	17 July 2015	^[2]

Out

Summer

No.	Pos	Player	Transferred To	Fee	Date	Source

Loan In

Summer

No.	Pos	Player	Loaned From	Start	End	Source
8	MF	Li Ka Chun	Eastern	17 July 2015	31 May 2016	^[2]
12	GK	Li Yat Chun	Eastern	17 July 2015	31 May 2016	^[2]
18	MF	Eugene Mbome	Eastern	17 July 2015	31 May 2016	^[2]
19	MF	Yiu Ho Ming	Eastern	17 July 2015	31 May 2016	^[2]
21	MF	Lau Ho Lam	Eastern	17 July 2015	31 May 2016	^[2]
22	DF	Vasudeva das Lilley Nunez	Eastern	17 July 2015	31 May 2016	^[2]
24	DF	Lee Ka Wah	Eastern	17 July 2015	31 May 2016	^[2]
30	MF	Wong Tsz Ho	Eastern	17 July 2015	31 May 2016	^[2]
95	MF	Tse Long Hin	Eastern	17 July 2015	31 May 2016	^[2]
4	DF	Clayton Michel Afonso	Eastern	2 September 2015	31 May 2016	^[5]

Loan Out

Summer

No.	Pos	Player	Loaned To	Start	End	Source

Club

Coaching staff

Position	Staff
Head Coach	Leung Chi Wing
Head Coach	Chu Siu Kei

Last updated: 11 September 2015
Source:

Squad statistics

Overall Stats

	League	Senior Shield	FA Cup	Total Stats
Games played	0	0	0	0
Games won	0	0	0	0
Games drawn	0	0	0	0
Games lost	0	0	0	0
Goals for	0	0	0	0
Goals against	0	0	0	0
Players used	0	0	0	0
Yellow cards	0	0	0	0
Red cards	0	0	0	0

Last updated: 25 July 2015
Source: Player Stats

Appearances and goals

Key

No. = Squad number

Pos. = Playing position

Nat. = Nationality

Apps = Appearances

GK = Goalkeeper

DF = Defender

MF = Midfielder

FW = Forward

Numbers in parentheses denote appearances as substitute. Players with number struck through and marked † left the club during the playing season.

As of 30 July 2015

No.	Pos.	Nat.	Name	Premier League		Senior Shield		FA Cup		League Cup		Total
No.	Pos.	Nat.	Name	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals
1	GK	HKG	Pang Tsz Kin	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
3	DF	HKG	Lo Tsz Hin	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
4	DF	BRA	Clayton Michel Afonso	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
5	DF	ESP	Pablo Gallardo	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
7	MF	HKG	Chu Siu Kei	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
8	MF	HKG	Li Ka Chun	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
9	MF	HKG	Chung Wai Keung	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
10	MF	HKG	Lai Lok Yin	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
11	MF	HKG	Siu Chun Ming	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
12	GK	HKG	Li Yat Chun	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
13	DF	HKG	Siu Pui Lam	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
14	MF	HKG	Lui Wai Chiu	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
17	GK	HKG	To Chun Kiu	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
18	MF	CMR	Eugene Mbome	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
19	MF	HKG	Yiu Ho Ming	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
20	FW	JPN	Kenji Fukuda	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
21	MF	HKG	Lau Ho Lam	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
22	DF	HKG	Vasudeva das Lilley Nunez	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
23	DF	HKG	Leung Kwok Wai	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
24	DF	HKG	Lee Ka Wah	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
27	FW	CMR	Paul Ngue	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
30	MF	HKG	Wong Tsz Ho	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
33	MF	HKG	Chow Win Yin	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
95	MF	HKG	Tse Long Hin	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Top scorers

Last updated: 25 July 2015.
Source: Hong Kong Football Association

The list is sorted by shirt number when total goals are equal.

Rnk	Pos	No.	Player	Premier League	Senior Shield	FA Cup	Total
Own goals
TOTALS

Disciplinary record

Includes all competitive matches.Players listed below made at least one appearance for Southern first squad during the season.

N	P	Nat.	Name																Notes
N	P	Nat.	Name	League			Shield			FA Cup			Others			Total			Notes

Last updated: 25 July 2015
Source: Competitive matches
Ordered by , and
= Number of bookings; = Number of sending offs after a second yellow card; = Number of sending offs by a direct red card.

Substitution Record

Includes all competitive matches.

			League		Shield		FA Cup		Others		Total
No.	Pos	Name	subson	subsoff	subson	subsoff	subson	subsoff	subson	subsoff	subson	subsoff
Goalkeepers
1	GK	Pang Tsz Kin	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
12	GK	Li Yat Chun	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
17	GK	To Chun Kiu	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Defenders
3	DF	Lo Tsz Hin	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
5	CB	Clayton Michel Afonso	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
6	CB	Pablo Gallardo	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
13	DF	Siu Pui Lam	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
22	DF	Vasudeva das Lilley Nunez	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
23	CB	Leung Kwok Wai	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
24	RB	Lee Ka Wah	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Midfielders
7	CM	Chu Siu Kei	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
8	CM	Li Ka Chun	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
9	MF	Chung Wai Keung	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
10	AM	Lai Lok Yin	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
11	MF	Siu Chun Ming	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
14	MF	Lui Wai Chiu	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
18	DM	Eugene Mbome	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
19	MF	Yiu Ho Ming	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
21	DM	Lau Ho Lam	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
30	MF	Wong Tsz Ho	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
33	MF	Chow Win Yin	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
21	MF	Tse Long Hin	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Forwards
20	CF	Kenji Fukuda	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
27	CF	Paul Ngue	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Last updated: 30 July 2015

Captains

No.	P	Name	Country	No. games	Notes

Last updated: 25 July 2015
Source: Competitive match reports.
Competitive matches only
Matches started as captain only
Country: FIFA nationality; No.: Squad number; P: Position; Name: Player name; No. Games: Number of games started as captain.

Competitions

Overall

Competition	Started round	Current position / round	First match
Hong Kong Premier League	—	4th	12 September 2015
Senior Shield	—	—
FA Cup	—	—

Updated to match played 25 July 2015
Source: Competitions

First Division League

Classification

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification or relegation
4	Southern	16	6	5	5	26	21	+5	23	Qualification to season play-off^[a]
5	Pegasus	16	4	5	7	22	27	−5	17	Qualification to season play-off^[a]
6	Dreams Metro Gallery	16	4	4	8	19	30	−11	16	Relegation to First Division^[b]
7	Yuen Long	16	3	6	7	21	32	−11	15
8	Rangers	16	2	5	9	15	29	−14	11^[c]

Source: Hong Kong Football Association
Rules for classification: 1) Points; 2) Head-to-head points; 3) Head-to-head goal difference; 4) Head-to-head goals scored; 5) Goal difference; 6) Goals scored; 7) Fair-play points; 8) Drawing lots (Play-off if the winner has to be decided)
Notes:

^ Since the winners of the Senior Shield, Eastern, and the winners of the League Cup, Kitchee, qualified for AFC competitions and the Season Play-off respectively based on league position, the spots awarded to the Senior Shield winner and the League Cup winner for the Season Play-off were awarded to the third and fourth placed team in the league. Pegasus qualified as winners of the FA Cup.
^ Both Dreams Metro Gallery and Wong Tai Sin did not apply for the next season's Hong Kong Premier League Licence.
^ Rangers wins head-to-head against Wong Tai Sin.

Results summary


Overall								Home						Away
Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	W	D	L	GF	GA	GD	W	D	L	GF	GA	GD
0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Last updated: 25 July 2015.
Source: Premier League

References

^ ^a ^b "夢想駿其以老帶新", Sing Pao, 17 July 2015, archived from the original on 16 August 2015, retrieved 11 September 2015
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab 夢想駿其開操求站穩陣腳, now.com, 17 July 2015
^ "體壇拾趣︰駿其戰港超有「夢想」". Apple Daily. 17 July 2015.
^ "體壇拾趣︰駿其小將隨時彈出". Apple Daily. 18 July 2015.
^ ^a ^b "夢想駿其借用基頓". The Sun. 2 September 2015.

[table_note_res_SPO0.21487459876336-6] Since the winners of the Senior Shield, Eastern, and the winners of the League Cup, Kitchee, qualified for AFC competitions and the Season Play-off respectively based on league position, the spots awarded to the Senior Shield winner and the League Cup winner for the Season Play-off were awarded to the third and fourth placed team in the league. Pegasus qualified as winners of the FA Cup.

[table_note_res_REL0.21487459876336-7] Both Dreams Metro Gallery and Wong Tai Sin did not apply for the next season's Hong Kong Premier League Licence.

[table_hth_BCR0.21487459876336-8] Rangers wins head-to-head against Wong Tai Sin.

[singpao0717-1] "夢想駿其以老帶新", Sing Pao, 17 July 2015, archived from the original on 16 August 2015, retrieved 11 September 2015

[now0717-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab 夢想駿其開操求站穩陣腳, now.com, 17 July 2015

[appledaily0717-3] "體壇拾趣︰駿其戰港超有「夢想」". Apple Daily. 17 July 2015.

[appledaily0718-4] "體壇拾趣︰駿其小將隨時彈出". Apple Daily. 18 July 2015.

[clayton-5] "夢想駿其借用基頓". The Sun. 2 September 2015.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[a]

[b]

[c]